Stuttgart, Deutschland
Donnerstag, 28. Februar 2008

Liebe Lokalisierer,

SDL Passolo lässt die Korken knallen – PASS Engineering, ein Unternehmen der SDL Gruppe, feiert die zehnjährige Erfolgsgeschichte seiner preisgekrönten Lokalisierungssuite SDL Passolo 2007. Für uns ein schöner Anlass, 2008 als ein SDL Passolo Jahr mit besonderen Angeboten für Sie zu feiern.

Wir beginnen mit einer einmaligen Upgrade-Amnestie für alle PASSOLO Veteranen, die immer noch mit PASSOLO 1 oder 2 arbeiten und bieten 20% Rabatt auf unsere regulären Listenpreise.

Bestellen Sie ein Upgrade auf SDL Passolo 2007 Professional und zahlen Sie nur €1395 statt €1740.

Sie sparen €345!

Warum Sie auf SDL Passolo 2007 umsteigen sollten:

• Übersetzen Sie Ihre HTML Hilfeseiten und viele weitere Dateiformate
• Profitieren Sie von der einmaligen Kombination aus SDL Passolo und SDL Trados Technologien
• Beschleunigen Sie Ihre Lokalisierungsprozesse durch Automatisierung
• Sparen Sie Zeit mit vielen neuen Produktivitäts-Features
• Reduzieren Sie Ihre Übersetzungskosten bei der Erstellung multilingualer Software und der dazugehörigen Dokumentation, indem Sie prozessoptimiert arbeiten
• Erhöhen Sie die Konsistenz Ihrer Übersetzungen durch direkten Zugriff auf bereits vorhandene Übersetzungen und geprüfte Terminologie
• Erfreuen Sie sich daran, dass SDL Passolo 2007 immer noch extrem anwenderfreundlich ist, so wie Sie es von Anfang an gewohnt sind

PASSOLO is registered trademark of PASS Engineering GmbH.